送彼岸花？

白色的彼岸花又称曼陀罗华（a），红色的彼岸花又称曼珠沙华（a），《法华经》中的四花之一。原产于中国长江流域，分布在长江中下游及西南部分地区，相关记载最早见于唐代，被称作“无义草”、“龙爪花”。民间有许多关于“彼岸花”的传说。另有以《彼岸花》为名的歌曲和小说作品。

彼岸花在中国被叫做金灯、赤箭或者无义草。最早见于唐代段成式所著的《酉阳杂俎》卷十九“金灯，一曰九形，花叶不相见，俗恶人家种之，一名无义草。合离，根如芋魁，有游子十二环之，相须而生，而实不连，以气相属，一名独摇，一名离母，言若士人所食者，合呼为赤箭。”彼岸花也是《法华经》所说六瑞中雨华瑞，由天雨四种之华。《法华经·序品》曰“佛说此经已，结跏趺坐，入于无量义处三昧，身心不动。是时天雨曼陀罗华、摩诃曼陀罗华、蔓殊沙华、摩诃曼殊沙华，而散佛上，及诸大众。”译者如其次第，译为白华、大白华、赤华、大赤华。光宅法华义疏二曰“摩诃曼珠沙华者，译为大赤团华”。《法华经》以偈问曰“文殊师利导师何故眉间白毫大光普照雨曼陀罗曼珠沙华栴檀香风悦可众心以是因縁地皆厳浄而此世界六种震动时四部众咸皆歓喜身意快然得未曾有”彼岸花是日本对金灯的译名，是因为彼岸花有毒，吃了会死。因此在日本，彼岸花又名“死人花”、“地狱花”、“幽灵花”。

花语

日本花语“悲伤回忆”；朝鲜花语“相互思念”；中国花语“优美纯洁”。又有“分离、伤心、不吉祥、死亡之美”的意思。但大多取义为“悲伤的回忆”。三途河之花，也有指引领死亡的意思（注三途河，也叫做“三途川”“忘川河”。）

彼岸花分为曼珠沙华（红）和曼陀罗华（白），它们的花语不同。曼珠回沙华的花语为“答无尽的爱情，死亡的前兆，地狱的召唤。”曼陀罗华的花语为“无尽的思念，绝望的爱情，天堂的来信。”

中国花语“优美纯洁”代表美丽、动人

日本花语；日本花语“悲伤回忆”朝鲜花语“相互思念”中国花语“优美纯洁”

朝鲜花语“相互思念”。

其中，红色彼岸花（曼珠沙华）和白色彼岸花（曼陀罗华）的花语都不相同。

代表着相爱却不能在一起！预示着无奈的分手！

如果你真的要送彼岸花。可以重新写下花语。

这应该是要在成功的彼岸才能看到的花吧。

可以啊，只要对方喜欢就好。

不好，因为是死亡之花，花香的魔力，唤起死者以前的记忆。。。。但是你有钱的话你可以买下一对彼岸岛，上面种上了玫瑰......表示爱你一辈子，以为花死了可以再长......

彼岸花(曼珠沙华)含义：分离,伤心。

应该分手时送给对方的

【相关神话传说】

彼岸花属于石蒜科（LycorisHerb），属名是希腊神话中女海神的名字。因为石蒜类的特性是先抽出花葶（总梗）开花，花末期或花谢后出叶；还有另一些种类是先抽叶，在叶枯以后抽葶开花，所以彼岸花花开时看不到叶子，有叶子时看不到花，花叶两不相见，生生相错。因此才有“彼岸花，开彼岸，只见花，不见叶”的说法。春天是球根，夏天生长叶子，秋天立起开花，冬天叶子又慢慢退去，花开时看不到叶子，有叶子时看不到花，花叶两不相见，生生相错。相念相惜永相失。如此轮回而花叶永不相见，也有着永远无法相会的悲恋之意。

传说，很久很久以前，城市的边缘开满了大片大片的彼岸花，也就是曼珠沙华。守护彼岸花的是两个妖精，一个花妖叫曼珠，一个是叶妖叫沙华。他们守候了几千年的彼岸花，可是从来没有见过面，因为花开的时候，花开时看不到叶子，有叶子时看不到花，花叶两不相见，生生相错。他们疯狂地想念着彼此，并被这种痛苦折磨着。终于有一天，他们决定违背神的规定偷偷地见一次面。那一年的曼珠沙华红艳艳的花被惹眼的绿色衬托着，开得格外妖冶美丽。神怪罪下来，这也是意料之中的．曼珠和沙华被打入轮回，并被诅咒永远也不能在一起，生生世世在人间受到磨难。从那以后，蔓珠沙华又叫做彼岸花，意思是开放在天国的花，花的形状像一只只在向天堂祈祷的手掌，可是再也没有在城市出现过。这种花是开在黄泉路上的，曼珠和沙华每一次转世在黄泉路上闻到彼岸花的香味就能想起前世的自己，然后发誓不分开，在下一世再跌入诅咒的轮回。

彼岸花的花语是哀伤的回忆……

在民间，春分前后三天叫春彼岸，秋分前后三天叫秋彼岸。是上坟的日子。彼岸花开在秋彼岸期间，非常准时，所以才叫彼岸花。而它生长的地方大多在田间小道，河边步道和墓地，所以别名也叫做死人花。一到秋天，就绽放出妖异浓艳得近于红黑色的花朵，整片的彼岸花看上去便是触目惊心的赤红，如火，如血，如荼。

曼珠沙华这个名字出自梵语「摩诃曼珠沙华」，原意为天上之花，大红花，天降吉兆四华之一。佛典中也说曼珠沙华（曼殊沙华）是天上开的花，白色而柔软，见此花者，恶自去除。佛家语，荼蘼是花季最后盛开的花，开到荼蘼花事了，只剩下开在遗忘前生的彼岸的花。佛经记载有“彼岸花，开一千年，落一千年，花叶永不相见。情不为因果，缘注定生死。”

曼珠沙华的美，是妖异、灾难、死亡与分离的不祥之美。或者是因为它深艳鲜红的色泽让人联想到血，也或者是因为它的鳞茎含有剧毒，在一般的文学作品中，它的形象通常是与“疯狂、血腥”之类的概念相联系起来的。在炎之蜃气楼的邂逅篇《真皓き残响》中，桑原水菜笔下写到景虎自杀的瞬间，看到喷出的鲜血如同盛放成群的彼岸花。

曼陀罗华（）——白色的无根莲曼珠沙华（a）——红色的彼岸花英文名，，中文名红花石蒜，日文名マンジュシャゲ彼岸花、蟑螂花、龙爪花、老鸦蒜、蒜头草、幽灵花、地狱花、舍子花、山乌毒、平地一声雷、老死不相往来、红花石蒜、无义草、生死之花、鬼擎火等（死人花”（）另外也有“幽灵花”（）“地狱花”（）“天盖花”（）“剃刀花”（）“舍子花”（））曼珠沙华这个名字出自梵语「摩诃曼珠沙华」，梵语意为开在天界的大红花。天降吉兆，是天界四华之一。佛典中也说曼陀罗华是天上开的花，白色而柔软，见此花者，恶自去除。日本花语“悲伤回忆”；朝鲜花语“相互思念”；中国花语“优美纯洁”。又有“分离、伤心、不吉祥、死亡之美”的意思。但大多取义为“悲伤的回忆”，也有着永远无法相会的悲恋之意。总的说来还是不吉利。不要养，更不要送人...这就好比罂粟花，好看妖娆，背后却是毒、悲伤、祭奠...好好看下这个，很全面的介绍。